1. ఏ సందర్భంలోనైనా, బిల్ ఇప్పుడు "వ్యవస్థలో" ఉంది.

1. In any event, Bill was now “in the system”.

2. ఏదైనా సందర్భంలో, పాఠకులు స్పష్టంగా చూడగలిగినట్లుగా, Fr.

2. In any event, as readers can plainly see, Fr.

3. ఏదైనా సందర్భంలో, విధించిన జరిమానాలు అమలులోకి వస్తాయి,

3. In any event, the fines imposed shall be effective,

4. "ఏదైనా సంఘటనలో కూడా MWH1ని ప్రదర్శించడం కోరేది కాదు.

4. “In any event even exhibit MWH1 is not what is sought.

5. ఏదైనా సందర్భంలో, అదృష్టం లేదా దురదృష్టం ప్రపంచాన్ని రక్షించింది.

5. In any event, fortune, or rather misfortune, saved the world.

6. ఏ సందర్భంలోనైనా, మీకు గుర్తున్నట్లుగా, "మహమ్మారి" ఎప్పుడూ జరగలేదు.

6. In any event, as you remember, the “pandemic” never happened.

7. ఏమైనప్పటికీ, అతను అలాంటి పనిని చేపట్టే పరిస్థితిలో లేడు

7. in any event, I was not in a position to undertake such a task

8. ఏదైనా సందర్భంలో, ఒక కంపెనీగా అంగోస్తురా దానితో పెద్దగా సంబంధం లేదు.

8. In any event, Angostura as a company has little to do with it.

9. ఏ సందర్భంలోనైనా, ఫ్రెంచ్ శ్రామిక వర్గానికి సంబరాలు చేసుకోవడానికి ఏమీ లేదు.

9. In any event, the French working class has nothing to celebrate.

10. ఏ సందర్భంలోనైనా, పోలాండ్ మార్చి 21వ తేదీకి ముందు బ్రిటిష్ సహాయానికి హామీ ఇవ్వబడింది.

10. In any event, Poland was assured of British aid before March 21st.

11. ఏదైనా సందర్భంలో, హార్వర్డ్ క్రిమ్సన్ కథనం ప్రత్యేకంగా ప్రస్తావిస్తుంది:

11. in any event, the harvard crimson article specifically mentioned:.

12. ఏ సందర్భంలోనైనా అతను రీన్‌లో తన కొత్త కాలం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు.

12. In any event he is looking forward to his new period at the Rhein.

13. వారు ఈ నవంబర్‌లో ఏదైనా ఈవెంట్‌లో బ్యాలెట్‌లో $15 చొరవను కలిగి ఉన్నారు.

13. They had a $15 initiative on the ballot this November in any event.

14. ఏ సందర్భంలోనైనా, ఇరాక్ U-2 విమానాలను తిరస్కరించిందనేది నిజం కాదు.

14. In any event, it is not true that Iraq has rejected the U-2 flights.

15. ఏదైనా సందర్భంలో, ఇది రోజర్ & గ్యాలెట్ కోసం పెర్సానా బాటిల్ వలె ఉంటుంది.

15. In any event it's the same as the Persana bottle for Roger & Gallet.

16. ఏదైనా సందర్భంలో, మీరు మీ ఉద్యోగాన్ని కోల్పోయినప్పుడు, మీకు సాధారణంగా మరొకటి అవసరం.

16. In any event, when you lose your job, you generally need another one.

17. ఏదైనా సందర్భంలో, డాకిన్స్ మీమ్స్ ఖచ్చితంగా ఫండమెంటలిస్టులకు సోకింది.

17. Dawkins’s memes definitely infected the fundamentalists, in any event.

18. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఇది మిగిలిన సంవత్సరంలో టాప్ 40లో కొనసాగింది.

18. In any event, it remained in the Top 40 for the remainder of the year.

19. ఏ సందర్భంలోనైనా, వారు వారి కాలంలోని అత్యుత్తమ సూక్ష్మచిత్రకారులలో ముగ్గురుగా మిగిలిపోయారు.

19. In any event, they remain three of the best miniaturists of their period.

20. ఏ సందర్భంలోనైనా, ఆడికి ఒకటి, రెండు మరియు మూడు స్థానాలు మంచి ప్రారంభం."

20. In any event, positions one, two and three for Audi are a good beginning.”